Taal op Curacao

De officiële taal van Curacao is Nederlands, het Papiaments is echter de voertaal. Met Nederlands kun je over het algemeen op Curacao zeer goed terecht.
Het Papiaments is oorspronkelijk een slaventaal die haar basis kent in het Afrikaanse Kaapverdië. De taal in de loop der jaren sterk veranderd en uitgebreid. Vele woorden uit de huidige taal zijn direct overgenomen uit het Nederlands, Spaans en Engels, waardoor het vaak voor een buitenstaander door zeer goed luisteren een klein beetje is te volgen.

Enkele uitdrukkingen in het Papiaments die vaak gebruikt worden:

Wil jij zelf voordat je voor je stage naar Curacao vertrekt alvast enige kennis opdoen van het Papiaments? Met het boek Basiscursus Papiaments / dosplak 'i boka kan je vanuit Nederland de lokale taal op Curacao alvast leren.